Nejlevnější pojištění, vyberte si z nejlevnějšího povinného ručení...

Vše skladem. Dodání do 24 hodin. Po Praze v den objednání.

Nakupujte mobilní telefony a příslušenství za nejlepší ceny!

Obývací stěny

Velký výběr kvalitních a levných obývací stěn v mnoha provedeních

Home

led 22 2009

Prima bude vysílat Futuramu

Napsal Gyd

Čtvrtek, 22 leden 2009

Zatím bez konkrétního data, ale náš nejslabší televizní kanál Prima bude vysílat famozní seriál Futurama. Samozřejmě v češtině, s titulky by se nikdo nedíval (a tak se masa Čechů stále musí učit anglicky jenom ve škole:). Jsem docela zvědavý, v jakém čase a v jaké frekvenci Futurama na Primě poběží.

Články s podobnou tématikou na gyd.name:

Taguj:

Komentáře

Registered | 2009-01-25 23:45:03

ja jsem nejvic zvedavy na ten dabing. pruser je ze to vsichni zname v anglictine

Author | 2009-01-26 10:59:21

souhlas... dabing to rozsekne

Odpovědět | Reaguj

0

Wartin

Manager | 2009-01-26 11:20:44

no halvne sou tam obcas obraty nebo vyrazy ktere by se hodili az po 22 hodine
nebo aspon po vecernicku

Odpovědět | Reaguj

0

Gyd	Super Administrator \| 2009-01-26 11:25:40

Taky si myslim, ze dabing neprekousnu, Fryie asi bude dabovat Dolansky, ten se mu docela i podoba vizualne

http://www.milanaulicky.cz/pool/milanvstupenky/fotog/658/clim_thumb_640x_24-article_v.jpg

Odpovědět | Reaguj

1

0

Kein - pockejme, sudme

IP:80.188.56.170 | 2009-03-10 14:19:17

znam Futuramu krizem krazem a stojim za tim ze original je original...vetsinu daberu prekousnu (kdyz jedno oko primhourim a druhe zavru) ale dokud neuvidim nema cenu soudit...ikdyz Bendera si nedokazu predstavit s jakymkoli jinym hlasem...a Hermiho tez ne(Češi toho tlustyho rastafu proste nenapodobi)...jen doufam ze to nebude strasliva katastrofa (viz dabing Bendera v Simsnech apod.), ktera by tomuhle uzasnymu serialu jen uskodila...a co se tyce toho ze jej uvidi vsichni a vsichni ho budou znat...to by mi zase tak moc nevadilo ale urcite me bude stvat ze jich vsichni budou znat v ceskem podani coz je uplne neco jineho...a kouzlo originalni Futuramy se vytrati (napr. prekladani angl. vtipu do CZ mi zvlast ve Futurame nejde do hlavy)...proto Vas prosim....modleme se!!

Odpovědět | Reaguj

0

Gyd	Super Administrator \| 2009-03-18 11:51:54

Kein: neni mozny, aby se u nas cokoliv mimo art filmy nebo filmy z minoritnich jazykovych mutaci vysilaly s titulkama...bohuzel.

Odpovědět | Reaguj

0

Gdosi - Futurama na Prime

IP:83.240.86.212 | 2009-03-30 20:11:23

Jenze mam pocit, ze to nebude na Prime, ale na jejich novem kanalu Prima Cool, coz teda nevim, jestli bude od zacatku mimo Prahu a Brno k dispozici. Tschüss

Odpovědět | Reaguj

0